:
Lunes, Abril 29, 2024

quiet confusion230 n 

 "Hubo muchas dificultades, pero las ganas de actuar y expresarnos eran más fuertes"

English Version

Quiet Confusion nació en "Ovile del Rock" cerca de Verona, Italia, en 2009. Es un excelente trío de Stoner Rock con influencias de blues, que lanzará su álbum "Magella" el 15 de julio bajo el sello Go Down Records. Made in Metal habla con la banda para ponerse al día de los detalles de este nuevo disco.

MiM: Hola chicos. Son una banda formada en 2009 por músicos con las mismas inquietudes musicales. Mirando hacia atrás, ¿cómo recuerdas los inicios? ¿Qué tan difíciles fueron los comienzos?

QC: Hola Raúl y hola a todos. Los inicios los recordamos muy bien, todo empezó en un pequeño garaje en el campo de Verona, apenas cabíamos dentro y los volúmenes eran extremos… ¡jajaja! En aquellos tiempos los conciertos eran todos en situaciones improvisadas, fiestas privadas, locales pequeños con los que discutíamos muchas veces por el volumen y por cobrar. Hubo muchas dificultades (sobre todo económicas) pero las ganas de actuar y expresarnos eran más fuertes, por lo que todo se abordó con una sonrisa y despreocupación. En un momento grabamos una demo de tres canciones, luego nuestro primer álbum "Jungle", ambos de producción propia. Luego nos unimos a la familia Go Down y fue genial porque comenzamos a tocar mucho y conocimos bandas underground geniales que compartían la misma pasión que nosotros.

Quiet COnfusion magella 68 nMiM: El álbum "Magella" (Go Down Records, 2022) presenta un sonido de stoner rock áspero y puro. La presencia del bajo es impresionante. Básicamente un excelente álbum. ¿Qué puedes decirme sobre él? ¿Cómo fue el proceso de grabación y producción musical? ¿En qué estudio de grabación tuvo lugar?

QC: En este nuevo álbum, dos nuevos miembros se unieron al grupo, Roberto Panarotto en el bajo y Giovanni Franceschini en la batería. Crearon una sección rítmica muy dinámica y dieron mucho espacio para la improvisación. Queríamos grabar un 'live performance' en estudio, básicamente un disco en vivo con muy pocas sobregrabaciones, para capturar la energía de un show en vivo, que es la parte fundamental de nuestro proyecto. ‘Magella’ fue grabado, mezclado y masterizado en su totalidad por Paolo Camponogara en Mellowsong Studios en Verona. Nos conoce bien y nos grabó desde el principio.

MiM: "Lady in Blue" tiene un sonido más orientado al garage rock, un sonido sucio pero consistente. ¿Qué me puedes decir sobre este tema?

QC: Sí, el comienzo recuerda mucho al género garage rock, luego, hacia el final, evoluciona hacia algo más pesado. Este track contiene un poco de nuestra actitud en el desarrollo de las partes, empezamos de una manera y no sabemos donde vamos a terminar. Siempre hemos tratado de trabajar mucho en la dinámica y los cambios de tempo. No queremos quedarnos atascados en un género específico, pero siempre tratamos de variar los paisajes sonoros. Si nos gusta la forma en que un jam se desarrolla con estilo durante la práctica de la banda, tratamos de mantener las ideas, sin demasiados cambios. Luego, por supuesto, somos un trío de guitarra/bajo/batería, así que ese es el sonido que sale de ahí.

MiM: "Sweet Noise" es una canción que me llamó la atención. Alta complejidad interpretativa. ¿Cómo lo ves?

QC: Esta canción es una de las primeras que empezamos a componer juntos, pero una de las últimas que terminamos. Fue muy difícil completarlo porque nunca nos satisfacía. La torcimos, la estiramos, la cortamos, la reorganizamos continuamente durante dos años. Es un himno al ruido, al bueno y al malo, si algo golpea siempre es relevante.

MiM: ¿Qué puede ofrecer un sello discográfico como Go Down Records a una banda como Quiet Confusion para consolidarse en la escena?

QC: Go Down Records es como una gran familia, nos ha permitido conocer a muchas personas con la misma pasión que nosotros y darnos a conocer en una escala más amplia. Hemos compartido escenario con increíbles bandas italianas e internacionales, a veces no muy conocidas pero que no tienen nada que envidiar a las bandas mainstream. El ambiente musical de Italia es muy problemático y, a menudo, aquellos que realmente lo merecen no reciben el énfasis adecuado.

MiM: ¿Qué planes tienes para promocionar este álbum? ¿Conciertos o giras programadas en este nuevo año?

QC: ¡La misión es tocar en vivo tanto como sea posible! Por el momento tenemos algunos conciertos programados. El primero fue el 17 de agosto en Altroquando (Zero Branco, zona de Venecia) con importantes bandas como NEBULA, MESSA y MOTHER ISLAND. Luego, la gira se reanuda en septiembre y octubre, cuando abriremos para Nick Oliveri (QOTSA, Kyuss, Mondo Generator y Stöner).

MiM: Finalmente, quería que se sintieran libres de compartir algunas palabras con sus fans y nuestros lectores.

QC: ¡Ve a conciertos, compra discos, trata de no escuchar a los artistas habituales y apaga la televisión!

 

English Version

quiet confusion230 n

Quiet Confusion was born at "Ovile del Rock" nearby Verona, Italy in 2009. Is an excellent Stoner Rock trio with blues influences, which will be releasing its album "Magella" on July 15 under the Go Down Records label. Made in Metal talks with the band to get up to date on the details of this new album.

MiM: Hello guys. They are a band formed in 2009 by musicians with the same musical concerns. Looking back how do you remember the beginnings? How difficult were the beginnings?

QC: Hello Raul and hello everyone. We remember the beginnings very well, it all started in a small garage in Verona’s countryside, we could barely fit inside and the volumes were extreme …hahaha! In those days the concerts were all in improvised situations, private parties, and small venues with which we often argued about volume and getting paid. There were many difficulties (especially financial) but the desire to perform and express ourselves was stronger, so everything was approached with a smile and lightheartedness. At one point we recorded a three-song demo, then our first album "Jungle", both self-produced. Then we joined the Go Down family and it was great because we started playing around a lot and meeting super cool underground bands who shared the same passion as us.

Quiet COnfusion magella 68 nMiM: The Magella album (Go Down Records, 2022) features a rough, pure stoner rock sound. The presence of the bass is impressive. Basically an excellent album. What can you tell me about him? How was the process of recording and musical production? In which recording studio did it take place?

QC: On this new album, two new members joined the group, Roberto Panarotto on bass and Giovanni Franceschini on drums. They created a very dynamic rhythm section and gave plenty of room for improvisation. We wanted to record a 'live performance' in the studio, basically a live record with very few overdubs, to capture the energy of a live show, which is the fundamental part of our project. ‘Magella’ was entirely recorded, mixed, and mastered by Paolo Camponogara at Mellowsong Studios in Verona. He knows us well and recorded us right from the start.

MiM: "Lady in Blue" has a more garage rock-oriented sound, dirty sound but consistency. What can you tell me about this topic?

QC: Yes, the beginning is very reminiscent of the garage rock genre, then towards the end it evolves into something heavier. This track contains a bit of our attitude in the development of the parts, we start one way and we don't know where we are going to end up. We have always tried to work a lot on dynamics and tempo changes. We don't want to get stuck on a specific genre, but we always try to range in soundscapes. If we like the way a jam develops in style during band practice, we try to keep the ideas, without too many changes. Then of course we're a guitar/bass/drums trio, so that's the sound that comes out of it.

MiM: "Sweet Noise" is a song that caught my attention. High interpretative complexity. How do you see it?

QC: This song is one of the first we started composing together, but one of the last we finished. It was very difficult to complete it because it never satisfied us. We twisted it, stretched it, cut it, and rearranged it continuously for two years. It is a hymn to noise, the good and the bad, if something hits it is always relevant.

MiM: What can a record label like Go Down Records offer to a band like Quiet Confusion to establish themselves in the scene?

QC: Go Down Records is like a big family, it has allowed us to meet many people with the same passion as us and to make ourselves known on a wider scale. We have shared the stage with incredible Italian and international bands, sometimes not very well known but which have nothing to envy to mainstream acts. Italy’s musical environment is very problematic and often those who really deserve it are not given the right emphasis.

MiM: What plans do you have to promote this Album? Concerts or tours scheduled in this new year?

QC: The mission is to play live as much as possible! For the moment we have a few gigs set. The first was on 17 August at Altroquando (Zero Branco, Venice area) with important bands such as NEBULA, MESSA, and MOTHER ISLAND. Then the tour resumes in September and October when we will open for Nick Oliveri (QOTSA, Kyuss, Mondo Generator, and Stöner).

MiM: Finally, I wanted you to feel free to share a few words with your fans and our readers.

QC: Go to concerts, buy records, try not to listen to the usual mainstream artists, and turn off the TV!

Categoría: Entrevistas

Radio:

 ES EU ListenOn AmazonMusic button Indigo RGB 5X

ES Google Podcasts Badge 1x

Programas Anteriores

Bullying escolar al descubierto

Ayuda a acabar con el bullying

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

thomannmackie thump 12 15

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Apóyanos, Dona:

Si te gusta nuestra web, ayúdanos a mantenerla con el aporte que consideres.

PayPal Logo